Que tal, en estos días encontré una aplicación interesante y bastante útil. Se trata de un traductor para desktop que aparentemente está hecho en Swing, ya que tiene un acceso por Java Web Start.
El link es:
http://www.apprenticeshipnotes.org/p/free-translation-tool.html

Entre sus características se puede ver:

- Permite traducir tanto palabras como sentencias completas, usando distintos traductores y diccionarios en línea como: Google, Bing, Babylon, Systran, Appertium.

- Actualmente sólo soporta traducciones español-> inglés y viceversa.
Shortcuts:

Promovido por la Vice-Presidencia del Gobierno Regional de Lambayeque, y por la Universidad de Lambayeque, MUCHICK FREE TOUR 2010, es un evento que abre un espacio para discusiones y reflexiones sobre la utilización de Software Libre en América Latina.

En el mundo informático de la universidad Católica San Pablo, se han venido dando una seria de acontecimientos, que apuntan a incrementar el afán por la investigación científica, sobre todo en la ciencia de la computación.

Debido a esto, ahora los alumnos que se alistan a terminar sus estudios universitarios, deben tener ya listo el borrador de su tesis, para cual hay una gama gigante de posibilidades para la investigación.

En el mundo de hoy mucho se ha empezado hablar acerca del Software Libre un Movimiento que proclama la Libertad y uso  en un mundo patentado por grandes compañias.

Algunas veces se preguntaron como puedo hacer correr un algoritmo en varias computadoras. Como por ejemplo, el motor de búsqueda de Google esta distribuido en un inmenso Cluster conformado por cientos de PC's.

En este artículo presento un pequeño tutorial de como configurar un cluster en Linux especificamente en la distribucion Debian, con la Libreria LAM/MPI.

Un periodista chileno Tomás Pollak, desarrollador de sitios web, creó un programa llamado “Prey” que te permite rastrea tu computador robado, por ahora sólo funciona para Mac y Linux.

Prey es una pequeña aplicación que recolecta un lote de información de tu computador, La idea es que la instales en tu laptop para que cuando llegue el día -- ojalá nunca -- en que desaparezca. Pero si eso ocurre, dios no quiera, el ladrón cuando entra a internet, "Prey" envía un completo reporte por mail que acusa dónde está conectado, qué red está empleando, los programas en ejecución y los archivos que han sido modificados. También entrega un pantallazo del escritorio. Y si el equipo tiene webcam, le enviará una foto de la cara del misterioso malhechor. En caso de estar conectado en un restaurante, por ejemplo, podríamos hasta tener tiempo para hacer la denuncia y llegar con policía al lugar.

En la actulidad el uso de software libre se esta incremnetando cada vez mas en casi todo el mundo, como vemos ahora que America Latina tambien esta siendo conquistada por este gran movimiento de software libre.

Desde el Brasil de Lula hasta la Venezuela de Chávez, se está produciendo una migración de Windows a Linux en la Administración, empresas estatales o escuelas. El ahorro de dinero que supone no pagar licencias por el uso de programas privativos no es el motivo principal del cambio. Las razones que esgrimen los distintos Gobiernos son la independencia tecnológica frente a las empresas multinacionales, la seguridad que ofrece el software libre al permitir ver su código y el interés en desarrollar una industria informática local.